عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وانتِ هكذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şekilde
| Bu şekilde devam edemessin hayır edebilirim buna mecburum | Open Subtitles | أعنى,أنهُ لا يمكنك أن تُكملى وانتِ هكذا لا.. بل يمكننى ذلك وأنا مضطرة |
| Yani, bu şekilde devam edemezsin. | Open Subtitles | أعني,أنهُ لا يمكنك أن تُكملي وانتِ هكذا |
| Seninle bu şekilde konuşamam! | Open Subtitles | لا استطيع التحدث اليك وانتِ هكذا! |