İleri, geri, içeri, dışarı Gel ve kovalamacaya sen de katıl | Open Subtitles | للأمام، للخلف، يميناً، شمالاً تعالي وانضمي للملاحقة |
Git, partiye katıl. Biraz şampanya iç. | Open Subtitles | 40 إذهبي وانضمي للحفلة لديهم بعض الشمبانيا |
Sevgili hanımefendi, gel ve katıl bize! | Open Subtitles | أيتها السيدة الجميلة ، تعالي وانضمي إلينا |
Ya da o bıçağı, Tecavüzcü Davişko'nun Yaşayan Ölü Tecavüzcü Davişko'ya dönüşmesini engellemek için kullanıp kendini kurtarsın ve davamıza katılırsın. | Open Subtitles | أو استخدمي النصل لمنع (ديفي) المغتصب من التحوُّل لـ (ديفي) المغتصب الميت الحيّ وأنقذي نفسك وانضمي لقضيتي. |
Ya da o bıçağı, Tecavüzcü Davişko'nun Yaşayan Ölü Tecavüzcü Davişko'ya dönüşmesini engellemek için kullanıp kendini kurtarsın ve davamıza katılırsın. | Open Subtitles | أو استخدمي النصل لمنع (ديفي) المغتصب من التحوُّل لـ (ديفي) المغتصب الميت الحيّ وأنقذي نفسك وانضمي لقضيتي. |
Bize katılsana. | Open Subtitles | تعالي وانضمي إلينا |
... - Selam, bal peteği, gel partiye katıl.. | Open Subtitles | - مرحبا أيتها اللذيذة ،تعالي وانضمي إلى الحفل |
Günaydın. Gel sen de partiye katıl. | Open Subtitles | صباح الخير هلمي وانضمي إلى الحفلة |
Gel Monica. Gel katıl bize. | Open Subtitles | هيا يا مونيكا تعالي وانضمي إلينا |
Gel hadi, Martine'e katıl. | TED | تعالي وانضمي الى مارتين |
Paris'e gel ve bize katıl. Çok seveceksin. | Open Subtitles | تعالي إلى (باريس) وانضمي لمجموعتنا ستحبين ذلك |
Mina, iç ve bana katıl sonsuz hayatta. | Open Subtitles | مينا)، اشربي وانضمي لي) في الحياة الأبدية |
Gel ve hikayeme katıl. | Open Subtitles | تعالي وانضمي لقصتي |
Hadi, partiye katıl. | Open Subtitles | تعالي وانضمي إلى الحفل. |
Gel ve partiye katıl. | Open Subtitles | تعالي وانضمي للحفلة. |
Aşağı gel ve bize katıl. | Open Subtitles | انزلي وانضمي إلينا |
Sen de cümbüşe katıl. | Open Subtitles | تعالي وانضمي للبهجة |
Sevgilim bize katılsana. | Open Subtitles | حبيبتي, تعالي وانضمي إلينا. |