| Küresel kaplama, patlama güçlerini içeri yöneltiyor ve içe doğru patlama aşırı basınç yaratıyor. | Open Subtitles | يفرض التغليف للمادّة المتفجّرة انحباس داخلي وانفجار الهواء يخلق ضغط متطرّف. |
| Hamburg'da bir tren bombalandı ve Tunus'ta bir endüstriyel patlama oldu. | Open Subtitles | انفجار قطار في هامبورج وانفجار صناعى فى تونس |
| Bu büyüklükteki bir patlama, bütün şehri yok edebilir. | Open Subtitles | وانفجار نووي بتلك القوة، قد يدمر المدينة بأكملها |
| Zaten Cami'de iki tane Müslüman öldü, D.C sokaklarında bir patlama oldu ve Walker'ın ne sikimde olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | لدينا اثنين من المسلمين قتلى فى مسجد. وانفجار في شوارع العاصمة. و"واكر" لا أحد يعلم مكانه. |
| Bir kimyasal silah zulasında çıkan patlama kolayca açıklanabilir. | Open Subtitles | -كانت متخفية . وانفجار مخبأ سلاح كيميائيّ يسهل تفسيره. |
| Yangın çıktı. patlama oldu. | Open Subtitles | حريق وانفجار.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 