"وانه لن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Zaten iki defa öldürdüğünü ve bir daha öldürmeye tereddüt etmeyeceğini söyledi.
قال انه قتل مرتين من قبل, وانه لن يتردد فى القتل ثانية

Gururu yüzünden dünyanın en kötü mağlubiyetlerinden birini alacağını düşündüler o hiç vazgeçmeyecek ve o ringde yok edilecekti.
إنهم يعتقدون أنه مع اعتزازه سيعتبر واحدا من الضرب أسوأ من أي وقت مضى في العالم وانه لن يستسلم.

Başkanın bugünkü olaylar hakkında birkaç yorum yapacağı ve basının sorularını kabul etmeyeceği bildirildi.
لقد علمنا ان الرئيس سيمنحنا ملاحظات بسيطة عن أحداث اليوم الأستثنائية وانه لن يأخذ اسئله من الصحافة

Bunu yapacak Mac, ve intikam için mahkeme gününü de beklemeyecek.
وسوف نفعل ذلك، ماك، وانه لن ينتظر لتاريخ المحكمة لالاسترداد.

Başımızı sokacak bir evimizin olmadığı bir tek gün bile yok ve olmayacakta.
وانه لن يكون هنا يوم واحد لا يكون لديه سقف فوق رأسه ولن ياتي هذا اليوم

Hitler Avusturya'ya yürüyecek. ve orada durmayacak.
سوف هتلر مسيرة إلى النمسا في أي لحظة . وانه لن يتوقف عند هذا الحد.

Tam bir pislik ve seni dansa götürmeyecek.
وهو رعشة الكبرى، وانه لن يأتي لأورسون ليأخذك إلى الرقص.

Senin elini sımsıkı tutacak ve bırakmayacak.
قال انه ذاهب إلى عقد يدك ضيق وانه لن ندعها تفلت من أيدينا.

Edo kalesinin iki tarafınında teslim olduğunu hatırlarsın ve bir damla kan akmamıştı.
تذكرون اتفق الجانبان أن قلعة ايدو أن استسلم وانه لن يكون هناك سفك الدماء ايدو في حد ذاته.

Ama önemli de değil çünkü bu kanıt sayılmaz ve asla mahkemeye gidemeyecek.
ولكن هذا لا يهم,لان هذا ليس بدليل,وانه لن يذهب للمحاكمة

Ferrari bu sayede hız farkını virajlarda telafi edeceğini ve yakıt için daha az duracağını hesaplamıştı.
يستهان فيراري انه يمكن أن تشكل الفرق في المنعطفات، وانه لن يكون لوقف في كثير من الأحيان للحصول على الوقود.

Güvenilmez ve ona gerçekten ihtiyacın olduğunda yanında olmayacak.
انه غير مستقر. وانه لن يكون هناك عندما كنت حقا بحاجة اليه.

Babası işte, ve o ıspanağı yemezdi.
تموت أمه، وانه لن يأكل السبانخ له! صاحب بوبا وتا woik،

Birileri bunları toplayacak. ve o ben olmayacağım!
أحدكم سينظف هذا وانه لن أكون أنا

ve senin bu...
وانه لن يكون قادرا على رؤيتك تلعب

ve benim bu olaya dahil olduğumu bilmez.
وانه لن تعرف من مشاركتي في هذا المجال.

Ayrıca beni ve Lucius'ı tehdit olarak görmez.
وانه لن تراني و لوسيوس كتهديد.

ve akşama kadar da gelmeyecek.
وانه لن يعود حتى هذا المساء.

ve bağırmayı kesmedi.
وانه لن يتوقف الصراخ، انه فقط...

ve o unutmayacağım.
وانه لن ينسى ذلك