عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"واهلا بكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hoşgeldiniz
| Herkese merhabalar ve "The Mary Hart Show"un yepyeni bölümüne hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع واهلا بكم بحلقة جديدة من "The Mary Hart Show" |
| Yaklaşık 10.000 metre irtifadan atlayacağımız Kuzey Kore semalarına kadar aralıksız hizmet veren, Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nin 738 sayılı uçuşuna hoşgeldiniz. | Open Subtitles | واهلا بكم فى مقر القوات الجوية 738 بدون توقف الى سماء كوريا الشماليه حيث نحن سَنَقْفزُ مِنْ إرتفاعِ تقريباً 33,000 قدمِ. |
| Merhaba! Hepiniz hoşgeldiniz! | Open Subtitles | مرحبا واهلا بكم جميعا |