"واين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Wayne
• şarap
• nereden
• Wayneler
• Wynn
• Peki
• neresi
• nerde
• nerede ve
• nereye

Wayne Şirketleri'ne ve suçla savaşa biraz ara vermek size iyi gelecektir.
ربما أظن أن الأستراحة من العمل في شركة واين ومقاومة الجريمة ستفيد

Demek istediğim bu değil. Daha sadece yarım gündür Fort Wayne'desin.
هذا ليس موضوع نقاشنا، لقد مكثت في فورت واين نصف يوم

Şerif departmanı Wayne'in kurbanlarından birinin cesedini bulmuş diye duydum.
سمعت أن إدارة العمدة عثرت على جثة إحدى ضحايا واين.

Memur Wayne Gulino ile ilgili bildiğiniz her şeyi anlatın.
أريدك أن تخبرني بكل ما تعرفه عن الضابط واين غولينو

Evet, bu gece Wayne Girişimcilik Yardım Derneği Balosu'na gitmek istiyorum.
نعم، في الواقع. لقد قررت لحضور الخيرية الكرة واين الشركات الليلة.

John Wayne ve bir şişe şarapla beraber olmak istediğim yer.
لقد ظننت أنني سأكون هناك مع جون واين وزجاجه من البينو

Yine çok şaşırtan bir sonuç Wayne Eyalet Üniversitesi'nin 2010 yılında yaptığı bir araştırmadan geldi. Araştırmada 1950 öncesi 1. lig oyuncularının beyzbol kartları incelendi.
واكتشاف آخر .. جاء من جامعة واين الحكومية في عام 2010 حيث نظروا الى بطاقات محترفي البيسبول في الدوري الممتاز

Güzel miydi? John Wayne'in bir filmi.
جون واين يبين أن أمريكا لا تريد سوى السلام

John Wayne ile İngilizce konuşur, ve Wayne şöyle der:
يتكلم بالانجليزية مع جون واين وواين يقول:

- Tabii. John Wayne filmleri görmediğin için utanmıyor musun?
ألا تشعرين بالخجل لأنك لم تشاهدي فيلم لجون واين

Yanına aldığı tek şey, John Wayne gibi taşıdığı silahı.
كل ما لديه هو ذلك المسدس اللعين الذي يحمله مثل جون واين

O John Wayne saçmalıklarının bizi nereye götüreceğini bilmezdik.
لم نكن نعرف بماذا سنتورط مع حماقة جون واين هذا

John Wayne gibi davranmamış olsaydı, kızınız burada şimdi güvendeydi.
طبعا كانت هنا بامان , لولا انه لم يتصرف مثل جون واين

Arada sırada kendini John Wayne zanneder.
في بعض الأحيان يَعْتَبِرُ نفسه كأنه جون واين

Bay Wayne, biraz daha şampanya açmamız lazım. Uygun mu?
سيد واين نحن بحاجة لمزيد من الشامبين هل لا بأس بذلك؟

Yine de ayağa kalkıp koşmaya başladım... sanki yine korudaydım ve John Wayne'cilik oynuyordum... şarjörü boşaltıp bağırıyordum:
استيقظت و كانني عدت الي الغابة ثانية و كانني جون واين الملعون

McClane, sen ne yaptığını sanıyorsun ha? John Wayne'cilik mi oynuyorsun?
ماذا تعتقد انك تفعل بحق السماء اتلعب دور جو واين

Bunlar senin olmalı, Wayne. Yosa sana Kevin mi demeliyim?
أأسلم عليك بيدى يا واين أم على مناداتك بكيفن؟

Helen ilk kez buraya geldiğinde ona şarap vermiştim ve dokunmamıştı hatırlıyor musun?
تتذكر المره الأولى عندما هيلين أتت الى هنا وأعطيتها واين ولكنها لم تشربه؟

Ben bir erkeğe... aşığım, ama onun kim olduğunu bile bilmiyorum, nereden geldiğini ve ne zaman gideceğini de.
رجلاً ولكنى لا أعرف من يكون واين سيذهب ومتى

O profesyonel Wayneler'in o ara sokağa gireceğini nereden biliyordu?
كيف عرف هذا المحترف أن (واين) سيأتي من ذلك الزقاق؟

Steve Wynn'den önce buranın Steve Wynn'iydi.
( كان مثل ( ستيف واين ) قبل ( ستيف واي ستيف واين ) مليونير مشهور - المترجم)

Bu aile eğlencesi sırasında ben neredeydim Peki?
واين كنت انا خلال كل هذه المتعة العائلية ؟

Orası neresi, efendim?
واين هذا يا سيدى ؟

Nasıl olduğunu anladım tabi nerde aracağımızıda Winters deki bilgileri şirkete aktarıp Bunu durdurmak için bir çözüm bulmalıyız..
أعلم كيف نشا واين اتجه ساذهب الى هيليوس , ربما نستطيع ايقافه

nerede ve ne zaman olacağına ben karar veririm. Burada olmayacak.
وان سأقرر متى واين اعمل ذك ، هذا كل الامر

Sanki neler olacağını, insanların nerede bulunacağını, nereye bakacaklarını biliyormuş gibi.
يبدو وكأنها تعرف ما الذي سيحدث أين سيكون الناس واين سينظرون