-Bodrum kapısı onları durdurmaz. -Pencereler durdurur mu? | Open Subtitles | ـ وباب القبو لن يمنعهم من الوصول إليك ـ وهل النوافذ ستمنعهم ؟ |
Halinize bakın, garaj kapısı açıkken dans ediyorsunuz ki konu komşu herkes görebiliyor. | Open Subtitles | أنتم. أنظروا لأنفسكم, ترقصون وباب الكراج مفتوح حيثالجيرانيستطيعوارؤيتكم. |
Bizim engelimiz, içeriden açılan bir güvenlik kapısı ile girişteki güvenlikçi. | Open Subtitles | عقباتنا هي حارس وباب أمني الذي يفتح فقط من الداخل |
Tek giriş. Arka girişe açılan bir kapı. | Open Subtitles | طريق واحد للداخل وباب خلفي للخارج، يقود للمدخل الخلفي |
İki koruma, hacklenecek bir kapı ve eve gidebiliriz. | Open Subtitles | حارسين, وباب واحد للإختراق نحن فى بيتنا أحرار. |
Köydeki herkesi içeri toplayıp bütün kapı ve pencereleri tahtayla kapatın. | Open Subtitles | إتصل بالقوم بالبلدة المجاورة واجعلهم يغلقوا كل نافذة وباب |
Hastalar için ipek pijamalar ve yoğun bakıma kedi kapısıyla beraber. | Open Subtitles | حتّى مع وجود بيجامات حريريّة للمرضى ، وباب للقطط في وحدة العناية المرّكزة |
Ve büyük bir su kulesi vardı O bir uçan daire gibi görünüyordu, ve dev bir yaban arısı ve büyük kırmızı bir kapısı vardı. | Open Subtitles | كان يوجد برج مياه كبيرة تشبه الصحن الطائر ونحلة عملاقة وباب أحمر كبير |
Var olan çıkışlar sadece patlamaya dayanıklı kapı ve hangar kapısı. | Open Subtitles | الباب المُحصّن وباب الجراج هما البابان الوحيدان. |
Metal zeminli, penceresi açılmayan ve kapısı sadece dışarıdan kilitlenen oda. | Open Subtitles | وجدت لها أرضية معدنية ونافذة لا تفتح وباب يغلق فقط من الخارج |
Silahım kilitli dolapta. Balkon kapısı kapalı. | Open Subtitles | أجل مازال سلاحي محبوس وباب الشرفة مغلق |
Hapishane kapısı her zaman açıktı. | Open Subtitles | وباب السجن كان مفتوحاً طوال الوقت |
"Tanrı kapısı", Xixia Sarayının girişi. | Open Subtitles | وباب القصر في غرب شيا هو باب المدينة |
Ve Rahibe Harper'ın kapısı daima açıktır. | Open Subtitles | وباب القسيس هاربر دائما مفتوح |
Ve bu boş kapı ise bir dolandırıcılık kapısı. | Open Subtitles | وباب الدب هذا هو باب الأحتيال |
Pencere yok, havalandırma yok, bir kapı var; onun için de kartımız yok. | Open Subtitles | لا نوافذ، ولا فتحات تهوية، وباب لا نملك بطاقة لفتحه. |
Ne tür bir depoda merdivenler ve başka bir kapı daha bulunur? | Open Subtitles | أي خزانة تعبئة لها سلم وباب آخر |
Ve küçük bir köpek kapısıyla | Open Subtitles | وباب كلب صغير |