عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبارده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soğuk ve
-
ve soğuk
| - Hayır! İskoç suları soğuk ve derindir. Araştırma yapmak için mükemmel bir yer. | Open Subtitles | المياه السكتلنديه افضل مكان للاختبار لأنها عميقة وبارده |
| Vampirlerin kalpleri soğuk ve ölüdür derler. | Open Subtitles | يُقال أن قلوب مصاصو الدماء ميته وبارده |
| Kötü, kalpsiz ve soğuk! | Open Subtitles | لئيمه , وليس لديك قلب ، وبارده المشاعر |
| Kuru ve soğuk. Her zamanki gibi. | Open Subtitles | جافه وبارده كالعاده. |
| - Güzel ve soğuk. - Teşekkürler. | Open Subtitles | لذيذة وبارده - شكرا - |