"وبالتحديد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özellikle de
• çoğunlukla
• Özellikle de şu
• ve özellikle

İnsan hakları için öldürücü olan ve özellikle de kadın hakları için öldürücü olan bir fenomenle.
كانت قاتلة لحقوق الإنسان وبالتحديد لحقوق المرأة.

Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım. özellikle de dışsal ve içsel motive edicileri incelemeye.
قضيت السنتين الأخيرتين أبحث في علم تحفيز الإنسان. وبالتحديد في القوى المحركة للمحفزات الخارجية والمحفزات الذاتية.

İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.
الأمر كله يتعلق بتلك القوقعة المحيطة بمعظمنا، وبالتحديد أشخاص معينون.

Onların hepsi, çoğunlukla da Polonyalı Yahudiler korku içindeydiler.
جميع اليهود وبالتحديد اليهود البولنديين كانت لديهم شكوك

- Şu an kimsenin, çoğunlukla çocuklarımızın sen olduğunu bilmesini istemiyoruz.
,وبالتحديد أطفالنا بأن يعرفوا بأنه أنت

özellikle de şu Red Sox maçlarında söyledikleri şarkıyı.
وبالتحديد أغنيته التي يقول فيها لعبة الجورب الحمراء

özellikle de adanın içinde hangi tünelleri kullandığını.
وبالتحديد الطريق التي سلكها عبر متاهات الجزيرة

Ve özellikle de, dördüncü satıra fazladan... bir hece sıkıştırmaya çalıştığımız o aptalca anın keyfine varın.
وبالتحديد تمتع بالغباء المفضح به في اللحظة التي نحاول اضافة مقطع اضافي في السطر الرابع

Arkadaşlarından sır saklamazsın. özellikle de benden.
نعم , ولا يجب عليكِ أن تكتمى أسراركِ عن أصدقائكِ , وبالتحديد أنا

Ama bu bölgede özellikle de bu yuvada yetkili benim.
لكن في هذه المنطقـة وبالتحديد ، في هذا العش انا السلطة

- "Ama çoğunlukla doğru olmaktır." - Çok güzel, Chris.
"وبالتحديد كن دقيقاً" جيد يا كريس