عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبدون ذكر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bahsetmiyorum bile
-
değinmiyorum bile
| Azalan lojistik ve cephanelerden bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | وبدون ذكر النقص في الذخيرة والمؤن |
| Midenin yıkanma olayından bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | وبدون ذكر أنك استفرغت معدتك |
| - Ye. - Despotluğa değinmiyorum bile. | Open Subtitles | ـ أكلي ـ وبدون ذكر التكّبر |
| - Ye. - Despotluğa değinmiyorum bile. | Open Subtitles | ـ أكلي ـ وبدون ذكر التكّبر |