عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وبرشلونة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Barselona
| O bana Kan ve Barselona için deneme kaydını gösterdi. | Open Subtitles | لقد أراني شريط تجربة الأداء الخاص بك لـ: الدم وبرشلونة |
| Dostum, Kan ve Barselona sadece finanse edildi. | Open Subtitles | عزيزي , الدم وبرشلونة للتو حصلت على تمويله |
| Münih iyiydi. Barselona hayran bıraktı. | Open Subtitles | ميونخ كانت جيدة، وبرشلونة أُغرمتُ بها |
| Madrid - Barselona maçı! | Open Subtitles | مباراة مدريد وبرشلونة! |