"وبسيطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• basit
• ve sıradan
• ve basitçe

Burada da az önce dövülen bu adamın birkaç basit sahnesini görüyoruz.
ما لدينا هنا هي مجرد أمثلة قليلة وبسيطة لمشاهد دفع هذا الشخص

Yeryüzünde yaşamdan önce tüm moleküller küçüktüler, basittiler: karbondioksit, su, azot sadece basit şeyler.
قبل وجود حياة على الأرض، كانت الجزيئات صغيرة وبسيطة: ثاني أكسيد الكربون وماء ونيتروجين، فقط أشياء بسيطة.

Ve buldukları sonuçlar bence inanılmaz etkileyici bir şekilde basit ve ilginç.
والنتائج التي وجدوها أعتقد بأنها مثيرة للغاية وبسيطة ومثيرة للاهتمام.

Eğer "Intervention"ı izlediyseniz oldukça basit bir öncül.
هو عبارة عن مقدمة صغيرة وبسيطة. هات أي مدمن، واجمع شمله بكل الناس في حياته،

Bu basit bir fikirdi. Kimseye fayda etmeyen bir fikir... ...ama her alandaki sağlığa yardım edebilirdi.
وبسيطة جدا .. انها فكرة لا تكلف اي شخص أي شيء على الاطلاق ولكنها سوف تفيد مجال الصحة بصورة كبيرة

Bu konuda harika ve basit bir fikri vardı.
بالتالي هي فكرت في فكرة، كانت عبقرية وبسيطة.

Öncelik, açık, basit ve net olmasını sağlamak.
أول اعتبار، جعلها واضحة وبسيطة وغير مبهمة.

Artık basit ve düzenli bir hayat yaşamaya karar verdim.
قرّرتُ الآن أَنْ أَعِيشَ حياة مستقيمة وبسيطة.

Bunların çoğu şirin, gayet basit şeyler.
معظمها طلبات سهلة وبسيطة وإن لديك أي سؤال تعال إلي

Fakir ve basit biri olduğum için ruhum, kalbim yok mu sanıyorsunuz?
أتعتقد لأنني فقيرة وبسيطة المظهر أنه لا روح لدي أو قلب؟ ؟ ؟

basit ve kullanışlıydı, dikiş makineniz ya da dökme demir sobanız gibi.
إنها كانت عمليٌة وبسيطة مثل ماكنة خياطتك أو طبّاخك الحديدي.

Ancak fazla uzun süre kalmıştı, Hoş basit pek hoş değildi.
تبين، تركت لفترة طويلة جدا... كان لطيفة وبسيطة يست لطيفة جدا.

Erkeklerle takılıp geyik basmayı severim. Bu kadar basit işte.
أنا أحب شنقا مع الرجل وتكون سخيفة وبسيطة.

ve neden basit bir Yahudi yetiminin, kendi halkının yok edilmesini engellemek için seçildiğini.
لماذا يهودية يتيمة وبسيطة أختيرت لتتصدى لابادة شعبها

Ana fikir açık, basit ve doğruydu.
الفكرة في الأساس كانت نقية وبسيطة وحقيقية

Eşinden ayrıldı, ona büyük bir ev verdi. Temiz, basit bir hayat. İstediği hep buydu.
لقد ترك زوجته ومنحها المنزل الكبير وكل ما أراده هو حياة نظيفة وبسيطة

Cinsel ilişki sırasında pozisyonu değiştirmek bu durumu dengeleyebilmeniz için basit bir çözüm.
ويمكن علاج ذلك بطريقه وحيدة وبسيطة هوتبادل الاوضاع خلال المعاشرة

Daha samimi, besleyici ve basit olmalı... tıpkı sizin piçler gibi!
إنها دسمة، ومغذية، وبسيطة مثلكم جميعاً أيها الأوغاد

Bak bu sadece şirket casusluğu, saf ve basit bir şey.
أنظري ، تلكَ كانت عمليّة تجسّس واضحة وبسيطة

Normal, basit ve sıradan olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون عادية وبسيطة.

Hımm, bilirsin, yenildim,safça ve basitçe.
كما تعلم .. لقد هزمت .. واضحة وبسيطة