| Seks için hamburger, sürtme için patates kızartması, göstermek içinse turşu alıyordum. | Open Subtitles | تلقيت برغراً مقابل المواعدة وبطاطا مجعدة مقلية مقابل المداعبة ومخللاً مقابل المشاهدة |
| Sizce ne kadar pizza, hamburger, patates kızartması ve kola yedim, | Open Subtitles | كم من بيزا و برغر وبطاطا مقلية و كعك تم أكلها |
| Ben, domuz filetosu, elma suyu ve patates püresi alacağım. | Open Subtitles | سأريد لحم خنزير بصلصة التفاح وبطاطا مهروسة |
| Sam! Üç güney usulü kızarmış tavuk, hepsinde patates olsun | Open Subtitles | سام، ثلاث دجاجات مقلية وبطاطا مخبوزة مع كل منهم |
| Ama ben Hindistan cevizli, kişniş otlu acı soslu taze kuşkonmazlı ve patatesli haşlanmış taze somon hazırladım. | Open Subtitles | لقد طبخت,سلمون طازج مع جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
| Bundan böyle her gece Hilton'da yiyeceğim, biftek, patates kızartması ve ketçap. | Open Subtitles | سآكل في الهيلتون كل ليلة الستيك وبطاطا مقلية وصلصة |
| Orta pişmiş pirzola, ekşi kremalı fırında patates istiyorum. | Open Subtitles | سآخذ شريحة لحم البقر.. متوسّطة النضوج، وبطاطا مخبوزة مع قشدة حامضة |
| Ağzınıza layık kuzu budu ve enfes, soslu bezelyelerle tereyağlı patates püresi de yanında! | Open Subtitles | تعالوا فهناك سـاق رائعة من لحم الحمـل ،وبازلاء خضراء رائعـة وبطاطا بيضاء مهروسـة |
| Ben de bu akşam yemekte kızarmış hindi, şekerleme, patates ve egg nog yapacağım. | Open Subtitles | سأعد ديكاً محمراً وبطاطا بالسكر و شراب البيض |
| Doğruca mutfağa gidecek hamburger, kızarmış patates milk shake ve dondurma sipariş edeceğiz. | Open Subtitles | وسنذهب مباشرة للمطبخ وسنطلب بيرجر وبطاطا مقلية وايس كريم |
| Bir burger, patates kızartması ve kola alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
| Bir burger, patates kızartması ve kola alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
| Sen bıyıklı bir taquito'ya benziyorsun... patates kızartması parmaklar... spagetti saç... sakızdan gözbebekleri... meyankökü bacaklar... | Open Subtitles | أنت تاكيتو مع شاربين وبطاطا مقلية كأصابع ومعكرونة كشعر |
| Floransa usulü biftek ve İtalyan usulü ızgara patates. | Open Subtitles | شرائح فلورنسيّة وبطاطا محمّرة على الطريقة الإيطاليّة |
| - İyi günler. Pekala. Bir Double Cheeseburger, büyük patates ve Pepsi lütfen. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على همبرجر بالجبنة من الحجم الكبير وبطاطا وبيبسي ؟ |
| Hamburger, kızarmış patates ve soğan halkaları istiyorum o zaman. | Open Subtitles | حسناً، أريد شطائر برغر وبطاطا مقلية وحلقات بصل |
| Hamburger ve patates söylemem kötü mü olur? | Open Subtitles | هل من السوقية أن أطلب برغر وبطاطا مقلية؟ |
| Bayağı çok sos yapmışsın. patates de çok. | Open Subtitles | يا للهول لديكِ صلصة كثيرة هنا بالتأكيد وبطاطا كثيرة أيضاً |
| İçinde Hindistan cevizi, kişniş otlu acı sos taze kuşkonmaz ve patates var. | Open Subtitles | لدي جوزة هند منعشة، كزبرة وصلصة فلفل حارِ، هليون , وبطاطا طازجة |
| İki yumurtalı omlet, sosis, bisküvi ve kızarmış patates lütfen. | Open Subtitles | بيضتين مخلوطتين، نقانق بسكويت وبطاطا مبشورة ومقلية |
| Havuçlu, patatesli ve soğanlı rosto. | Open Subtitles | لحم بقري مشوي مع جزر وبطاطا وبصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 