"وبطاقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kart
• kartları
• kartım
• kartın
• kartını
• kartı var
• kredi kartı
• kartının

Üstünde parası, cüzdanı ve telefonu duruyor. - Bir de şu kart gibi bir şey var.
لا يزال معه أمواله، بالإضافة إلى المحفظة، والهاتف، وبطاقة رئيسيّة من نوع ما.

Bir kutu prezervatif, ve üzerinde.. "Benim yaptığım hatayı yapma" yazan bir kart.
علبة من الواقيّات الذكريّة وبطاقة مكتوب عليها "لا ترتكب نفس الخطأ الّذي ارتكبته".

Eşyaların durduğu yerin ne kadar harika olduğunu söylemeleri için yorum kartları da koyarız.
وبطاقة للملاحظات ليتمكن الأصدقاء من التعبير عن مدى سرورهم بالاقامة

Cüzdan, kredi kartları, para, telefon.
المحفظة ، وبطاقة الائتمان والمال والهاتف

Tamam. İşte evin anahtarları ve ATM kartım.
حسناً ، هذه نسخة كاملة من مفاتيح منزلي ، وبطاقة الصرّاف

Ve senin kredi kartın pansiyonda kullanılmadan bir gün önce çalınmış veya kaybolmuştu.
وبطاقة إئتمانك قد سُرِقَت أو فُقِدَت فقط بيومٍ واحد قبل أن تُستَخدم للحجز بفندق سرير وإفطار

Bankaya geldiğinde seni arayacak. Ona anahtarlarını ve kartını ver.
حينما يدخل، فإنّه سيبحث عنك، لذا أعطه مفاتيحك وبطاقة دخولك.

Zira burada bir kutu açılmamış çek ve aktifleştirmediğin bir kredi kartı var.
لأنه يبدو لي أنها مجموعة من الشيكات الغير مستخدمة وبطاقة صرف لم تفعليها

Mail hesabını kırıp kredi kartı faturasına telefon faturasına ve kütüphane kartının numarasına ulaştım.
لقد إخترقت فاتورة بطاقته الإئتمانية، فاتورة الهاتف وبطاقة المكتبة.

Dediğim gibi birçok para ve kart numarası yapardım.
كما قلت، إعتد ان افعل الكثير بالعملات وبطاقة الخدع وأعتقد أحيانا

Merak etme. Ona çiçekler ve güzel bir kart gönderdim.
لاتقلق ,أرسلت لها ورود وبطاقة جميلة

Evet gösterişli bir yardım balosunda kart numaraları, havaya yükselme gibi şeyler yapıyorlardı.
أجل، كان مثل قراءة العقل، وبطاقة الحيل والإرتقاء في كرة "شيشي" البلورية

Evde kan, kredi kartları, hayat sigortası.
الدماء التي تغطي المنزل، وبطاقة الائتمان والتأمين

Sahte kimlik, kredi kartları, yeni bir cep telefonu.
هوية مزيفة وبطاقة إئتمان وهاتف جديد

Diş tellerim, "Genç Büyücüler Kulübü" üyelik kartım,
خادمي، وبطاقة العضويةَ إلى نادي السحرةِ الصغيرِ،

Eğer ehliyetin ve kredi kartın yanındaysa öde de al arabanı git.
لو لديك رخصة وبطاقة إئتمان يمكنك الدفع من أجلها فحسب

Evet, kredi kartını alıyoruz.
وبطاقة الائتمان فحسب نعم، سنأخذ بطاقة الائتمان

İkinizin de bir ara verme, bir soğutma bir de İngiliz anahtarı kartı var.
سوف تحصلون على بطاقة التوقف بطاقة الإستراحة ، وبطاقة الفشل

kredi kartı geçerli değilmiş. Nakidin var mı?
أوه، وبطاقة الإئتمان لم تعمل ، هَلْ عندك نقد؟