"وبعدها بأسبوع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hafta sonra da
• Ve bir hafta sonra

Bir hafta sonra da nefes darlığı çekmeye başlayacaksın ve hiç kesilmeyecek.
وبعدها بأسبوع ستعانين قصوراً في التنفّس لن يزول

Ondan bir hafta sonra da bilincini kaybedip komaya gireceksin.
وبعدها بأسبوع ستفقدين وعيك وتدخلين في غيبوبة

Tam bir hafta sonra da Solis Güvenlik şirketinizden ayrılmaya karar verdi.
وبعدها بأسبوع قررت سوليس للأوراق المالية مغادرة الشركة

Testi gönderin Ve bir hafta sonra sonuçları alın.
أرسل العينات وبعدها بأسبوع تحصل على النتائج

Ve bir hafta sonra, mutfakta çalışanların evraklarıyla ilgili konuşmaya geldiler.
وبعدها بأسبوع للحديث معي حول أوراق لرفاقي في المطبخ

Ya da elma dövmesi yaptırmam Ve bir hafta sonra aynından senin de yaptırman?
أو المرة التى حصلت فيها على وشم على صورة تفاح وبعدها بأسبوع واحد لقد حصلت على واحد مماثل

Bir hafta sonra da bom Los Angeles'taki o kadar araba içinde benimkine çarptın.
وبعدها بأسبوع... دوناً عن كافّة سيّارات (لوس أنجلس)، تصطدمين بسيّارتي

Sen de genelde bana katılıyorsun Ve bir hafta sonra "ben öyle bir şey hatırlamıyorum" diyorsun.
غالباً ما توافقني الرأي، وبعدها بأسبوع تقول، "لا أذكر فعل ذلك"

Ve bir hafta sonra George, Herbert Love'ın kamuoyunu duvar aleyhinde...
وبعدها بأسبوع في الـ سينكو) (جورج) وصل على أمل بأن يسمع (هيربت لوف)