| - Beni kandırdı. Onu başka bir şekilde bulacağız. - Sonra ne olacak? | Open Subtitles | لقد خدعني , سنجده بطريقة ما وبعدها ماذا ؟ |
| Diyelim ki süslendin, onunla buluştun. Sonra ne olacak? | Open Subtitles | ستذهب متنكراً لتقابلها وبعدها ماذا ستفعل؟ |
| Sonra ne olacak? | Open Subtitles | وبعدها ماذا ستفعلين ؟ |
| Sonra ne oldu? | Open Subtitles | وبعدها ماذا حدث أيها الضابط؟ |
| Ricky ile birlikte yaşayacaksın. Peki Sonra ne olacak? | Open Subtitles | اذا سوف تقطنين مع (ريكي) وشركاء سكنه وبعدها ماذا ؟ |
| Peki ya sonra? | Open Subtitles | نعم وبعدها ماذا |
| Peki Sonra ne olacak? | Open Subtitles | وبعدها ماذا ؟ ؟ |
| Sonra ne olacak peki? | Open Subtitles | "اي النوم معها" وبعدها ماذا يحدث |
| Sonra ne olacak? | Open Subtitles | وبعدها ماذا ستفعل ؟ |
| Sonra ne olacak? | Open Subtitles | وبعدها ماذا يحدث؟ |
| Sonra ne olacak? | Open Subtitles | وبعدها ماذا نفعل؟ |
| Diyelim onu buldum. Sonra ne olacak? | Open Subtitles | فلنقل أني وجدته وبعدها ماذا ؟ |
| Diyelim onu buldum. Sonra ne olacak? | Open Subtitles | فلنقل أني وجدته وبعدها ماذا ؟ |
| - Sonra ne oldu? | Open Subtitles | وبعدها ماذا حدث ؟ |
| - Sonra ne yapacaksınız? | Open Subtitles | وبعدها ماذا نفعل؟ |
| Sonra ne oldu? | Open Subtitles | وبعدها ماذا حدث؟ |
| - Peki ya sonra? | Open Subtitles | وبعدها ماذا |
| Tamam, size sizin Chris ve Leo, Ve sonra ne getirecek misin? | Open Subtitles | (حسناً ، نحن سنجلب لك (ليو) و (كريس خاصتك ، وبعدها ماذا سيحدث ؟ |
| -Hayır böyle diyorsun ama sonra ne olur, gülersin. | Open Subtitles | لن اضحك - هذا ما أنت تقوله - وبعدها ماذا يحدث ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 