"وبعد عامين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İki yıl sonra

İki yıl sonra, genelde Lou Gehrig hastalığı olarak bilinen ALS teşhisi konmuş.
وبعد عامين تم تشخيصه ( التصلب العضلي الجانبي الضموري ) او ما يعرف بمرض لو جيريج

Bu fotoğraf çekildikten iki yıl sonra, Jeannie vefat etti. Cenazesine katıldım. Orada karşılaştığım manzaraya hiçbir şey beni hazırlayamazdı. Tabutunun yanında bu resim vardı. Kocası bana, Jeannie'nin yaptığı zor işi kabullenmem ve muteberleştirmemin ona çok şey ifade ettiğini söyledi.
وبعد عامين من التقاط هذه الصورة توفيت وقد حضرت جنازتها ولم أكن جاهزًا لما رأيته هناك لأنه بجانب قبعتها كان هناك هذه الرسمة وزوجها قال لي أنها عنت لها الكثير أنني أقررت بعملها الجاد أنني شعرت بقيمة ما فعلته