Çalışmaya başladım, İngiltere'ye vardıktan yaklaşık bir yıl sonra, kendime bir deste kart aldım. | TED | وبدأت العمل، وبعد مرور عام على وصولي إنجلترا، اشتريتُ أوراق اللعب. |
Bir yıl sonra 3 bin kişilik Mekke ordusu, | Open Subtitles | وبعد مرور عام جهز أهل مكة ثلاثة اّلاف جندى |
Hudeybiye anlaşmasından bir yıl sonra, | Open Subtitles | وبعد مرور عام من توقيع معاهدة الحديبية |
Ve olaydan bir yıl sonra o gece güvenli evde olduğunu söyleyen bir kadın aradı. | Open Subtitles | وبعد مرور عام تلقيت تلك ... المكالمة من هذه الفتاة التي كانت في الوكر في تلك الليلة |