| Çünkü içimizden biri parasını aldı ve diğerlerinin biletini kesti. | Open Subtitles | لأن البعض منّا يستلم المال وبقيتنا يموتون فحسب |
| Sen ve diğerlerinin üzerinde çalıştığı kedi fare oyunu işe yaramadı. | Open Subtitles | انظري، كل هذا، القضية البطيئة التي أنتِ وبقيتنا التي كنّا نعمل عليها لم تصلُح |
| Sen ve diğerlerinin üzerinde çalıştığı kedi fare oyunu işe yaramadı. | Open Subtitles | انظري، كل هذا، القضية البطيئة التي أنتِ وبقيتنا التي كنّا نعمل عليها لم تصلُح |
| Ve kalanımız da gelecekte ona yardım eder. | Open Subtitles | وبقيتنا سنفعل ما في وسعنا لمساعدته في المستقبل |
| Ve kalanımız polise hasar için ödeme yapacağız. | Open Subtitles | وبقيتنا سيدفع للشرطة غرامات من أجل التخريب؟ |
| Keşler bir şeyler tüttürürken, geri kalanlarımız da sarhoş oluyorduk. | Open Subtitles | لكن السحر كان في الأجواء الحمقى جمعوا بين الجنون والسُكر وبقيتنا أصبحوا في حالة سُكر |
| geri kalanlarımız buradan gitmeyecek. | Open Subtitles | وبقيتنا لن يخرجوا من هنا |
| geri kalanlarımız ise öylece bekledik. | TED | وبقيتنا... نحن فقط انتظرنا |
| Yani geri kalanlarımız iyi. | Open Subtitles | وبقيتنا بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 