"وبكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar

Şimdi, kaç hayat kurtardığını biliyorum. Ülkenin sana ne kadar borçlu olduğunu biliyorum.
أعرف عدد الأرواح التي أنقذتها، وبكم تدين لك هذه البلاد.

Kimin ne kadar yardım ettiğinin kayıtları var mı?
هل لديك سجلات الذين ساهموا وبكم ساهموا؟

Neyse... ve bir sandviç ne kadar?
على أية حال. وبكم السندويتش؟

Oraya sence ne kadar kira ister?
وبكم تظنّ أنه سيؤجّره؟

- ne kadar aldın?
وبكم تم رهنه ؟ - مئة فرانك -

Günlük ne kadar?
وبكم في اليوم?

ne kadar?
, وبكم ؟

ne kadar para ödedin?
وبكم كانوا؟

Bu ne kadar?
وبكم هذا؟

Sen ne kadar yatırdın?
وبكم تراهن؟

-Ona ne kadar?
وبكم لها؟