"وبناتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kızlarımız
• kızlarımızı
• kızlarınızı
• kızlarımızın

kızlarımız ve oğullarımızın okula giderken, okul bahçelerinde ya da sınıflarında kana susamış hayvanlar tarafından tacize uğramama haklarından.
حقوق أبنائنا وبناتنا بأن يذهبوا إلى المدرسه بدون أيه مضايقات من عاطش الدماء هذا في أرض الملعب

Karılarımız ve kızlarımız onun konukseverliğiyle cezalandırıldı.
احضرنا زوجاتنا وبناتنا لاجل الضيافة الكامله

Abuddin Hava Kuvvetleri erkek kardeşlerimizi, kız kardeşlerimizi, oğullarımızı ve kızlarımızı öldürdü.
الغارات الجوية العبودينية قتلت إخوتنا وأخواتنا أبناءنا وبناتنا

Karılarımızla kızlarımızı kullanarak vergi topluyor.
إنه يحول زوجاتنا وبناتنا إلى عاهرات

Bu dönmenin yanında kızlarınızı, oğullarınızı saklayın, değil mi bayım?
فلنتأكد من أبنائنا وبناتنا و من هذا الذي يلف رقبته؟

Uçaklarınız ve dronlarınız çekip oğullarımız ve kızlarımızın ölümlerini durdurun.
ثالثا، التوقف والكف عن القتل من أبنائنا وبناتنا على يد طائراتكم وقاذفات القنابل

Ben ne bu kızlarımızın ne de oğullarımızın ordu tarafından onların bu şekilde saldırıya maruz bırakılmayı hakettiklerine inanmıyorum.
ما اؤمن به ان ابناءنا وبناتنا يستحقون افضل مما تعاملهم به العسكرية

Onlar bizim oğullarımız, kızlarımız.
انهم ابنائنا وبناتنا

Karılarımızı ve kızlarımızı kim koruyacak?
.. من سيحمي زوجاتنا وبناتنا

Erkeklerimizin, kadınlarımızı oğullarımızın ve kızlarımızın kanıyla.
دم أزوجنا وزوجاتنا أبنائنا وبناتنا