"وبنطال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pantolon
• pantolonlu
• pantolonu

Ve yüzüncü defa söylüyorum, bu bir tulum değil. Bir gömlek ve bir pantolon.
وللمرة المائة، هذا ليس زيّاً من قطعة واحدة، هذا قميص وبنطال

Manikürlü bir sporcu, aşırı parfüm, dar pantolon, ve 20 senelik spor bir araba kullanıyor. Pekâlâ.
فارس بأظافر مُدرّمة، الكثير من الكولونيا، وبنطال ضيّق، ويقود سيّارة عمرها 20 عاماً.

Manikürlü bir sporcu, aşırı parfüm, dar pantolon, ve 20 senelik spor bir araba kullanıyor.
فارس بأظافر مُدرّمة، الكثير من الكولونيا، وبنطال ضيّق، ويقود سيّارة عمرها 20 عاماً.

Kırmızı tişörtlü, kot pantolonlu.
يرتدي قميصاً أحمر, وبنطال جينز.

Sadece benim favori kapüşonlum ve kargo pantolonu ile benim tüm erkeksi şeylerimi.
ارتدي قميصي ذو القبعة المفضل وبنطال مليء بالجيوب لكي احمل اغراضي الخاصة

Son görüldüğünde üzerinde mavi bir ceket ve kot pantolon vardı.
شوهدت آخر مرّة ترتدي سنرة زرقاء وبنطال جينز

Doğru ceket. Yanlış pantolon.
هذا الرجل لا يعمل هنا معطف مناسب، وبنطال خاطيء

Siyah gömlek, gümüş düğmeler, siyah pantolon.
قميص وبنطال اسودين مع ازرار فضية

Büyük altın küpesi vardı, korsan gibi. Siyah tişört, kot pantolon, beyaz ayakkabı.
قرط ذهبيّ كبير مثل القراصنة، قميص أسود وبنطال جينز...

İş için beyaz gömlek ve siyah pantolon giymeliymişim.
لقد قالت اني اريد قميص ابيض وبنطال اسود

Bir tek bana öyle geliyor yoksa kurbanın, ceket, kravat pantolon, ayakkabı ve düğmeleri kopmuş bir gömlek giymesi garip değil mi?
الآن، هل يتبادل لي وحدي أمْ أنّه غريب أنّ ضحيّتنا يرتدي سترة وربطة عنق وبنطال وحذاء، -لكنّ قميصه مفتوح؟

Max, adam Alman savaş miğferi ve deri pantolon giyiyor.
(ماكس)، إنه يرتدي خوذة ألمانية وبنطال قصير

Belki t-shirt de giymelisindir... ve de pantolon.
ربما تستطيع احضار قميص وبنطال

Çizme, aksesuarlar, deri pantolon ve bir sürü şey...
وبنطال رعاة بقر وما شابه

Lohan'ın tarifine uyan ceket ve pantolon ve Paris Hilton'un bazı şahsi fotoğraflarını bulduk.
وجدنا سترة وبنطال تطابق مواصفات (ليندسى) وبعض الصور الفوتوغرافية لـ(باريس هيلتون).

Gömlek 'L' beden, ve pantolon 'XL'.
قميص كبير ، وبنطال كبير جدا

Siyah svetşörtlü, kot pantolonlu beyaz bir erkeğin merdivenlerden yukarı koştuğunu görmüş.
وبينما هو يغلق الأبواب رأى ذكرًا أبيض يرتدي معطفًا أسود وبنطال. -هاربًا من السكة.

Erkek, mavi gömlekli, gri pantolonlu.
رجل يرتدي قميص أزرق وبنطال رمادي.

Siyah tşört ve yeşil pantolonlu.
يرتدي قميص أسود وبنطال أخضر

Kafası tıraşlı, bol pantolonlu, hapishane dövmeli olan herif.
وبنطال حول مؤخرته... ووشم السجن.

Kahverengi deri ceket ve kot pantolonu var.
يرتدي سترة جلدية بنية وبنطال جينز