| Çünkü zayıfsın ve tanıdığı herkesten çok yiyorsun. | Open Subtitles | لإنك نحيلة وتأكلين كثيرا اكثر من اي شخص انا اعرفه |
| Yatakta soğuk patates kızartması yiyorsun. | Open Subtitles | وتأكلين البطاطس المقلي على السرير وهو بارد. |
| En yakın okyanusa 2 günlük mesafedesin, ve sen çiğ balık yiyorsun. | Open Subtitles | إستغرق الأمر يومان لجلب هذا السمك من المحيط المجاور، وتأكلين السمك وهو نيء! |
| Eğer sen sağlıklıysan ve iyi yiyorsan ve çocuklar iyi büyüyorsa, bu benim için yeterli. | Open Subtitles | إذا كنت بصحه جيدة وتأكلين جيدا وإذا كبروا الأطفال جيدا ذلك يكفي بالنسبة لي |
| Eğer sen sağlıklıysan ve iyi yiyorsan ve çocuklar iyi büyüyorsa, bu benim için yeterli. | Open Subtitles | إذا كنت بصحه جيدة وتأكلين جيدا وإذا كبروا الأطفال جيدا ذلك يكفي بالنسبة لي |
| Amaçsız adamın tekiyle yemek yiyebilmek için işten kaytardın. | Open Subtitles | إنصرفت من العمل لكي تتجولي مع شخص لا هدف له وتأكلين طعام ملوث بالشحم |
| Sekreter olmakta bir sorun yok istediğini yiyebilmek, sırf eğlence olsun diye insanlarla çıkmak yada yerlere oturabilmek. | Open Subtitles | إنهأمرلا بأسبهأنتكوني موظفة إستقبال... وتأكلين ما تشائين وتواعدين الناس مناجلالمتعةفحسب... وتجلسين على الأرض. |
| Eski filmleri izliyorsun dondurma yiyorsun burbon içiyorsun ve Sean'ın eski fotoğraflarını kesiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تشاهدين الإفلام القديمة.. وتأكلين المثلجات، وتشربين "بوربون". |
| Ve cips yiyorsun? | Open Subtitles | وتأكلين البطاطس ؟ |
| Benim ekmeğimi yiyorsan, laflarına dikkat edeceksin. | Open Subtitles | وتأكلين من طعامي ويجب أن تراقبي كلامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 