| Çatışmanın iki tarafına da oynuyorsun. Ülken yanarken sen para kazanıyorsun. | Open Subtitles | تتعاون مع جانبيّ الصراع، وتجني المال بينما تحترق بلدك. |
| Yaptığın işte iyi olduğunu biliyorum oldukça fazla para kazanıyorsun, üstelik hâlâ hayattasın. | Open Subtitles | سمعتُ أنّكَ جيداً فيما تفعله وتجني الكثير من الأموال... ومازلتَ حيّاً |
| Bahşişlerle haftada 100 papel kazanıyorsun. | Open Subtitles | وتجني 100دولار أسبوعياً من البقشيش |
| Daha çok para kazanırsın. Ve biz kazanacağız. Sözüme güvenebilirsin. | Open Subtitles | وتجني المزيد من المال والفوز سيحدث ، أعدك |
| Sen de hem zevahiri kurtarırsın hem de biraz para kazanırsın. | Open Subtitles | لك أن تستعيد كرامتك وتجني بعض المال؟ |
| Onunla para kazanırsın. | Open Subtitles | وتجني مال من ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 