| Güvenebileceğimiz herkesle konuştuk. | Open Subtitles | بحثنا في كل الأماكن وتحدثنا مع كل رجالنا |
| Güvenebileceğimiz herkesle konuştuk. | Open Subtitles | بحثنا في كل الأماكن وتحدثنا مع كل رجالنا |
| Böylece yaptığımız ilk şey, bir paket dolusu çikolata aldık ve kampüsün içinde dolaştık. Öğrencilerle, hocalarla, çalışanlarla konuştuk, onlardan şifreleri hakkında bilgi istedik. | TED | لذا فإن أول ما فعلناه هو أننا أحضرنا حقيبة من قطع الحلوى وتمشينا حول حرم الجامعة وتحدثنا مع الطلاب والعمداء والموظفين وطلبنا منهم معلومات عن كلمات المرور الخاصة بهم |
| Bunları yazılım olarak hazırlamak ya da bir takım algoritmalar yapmak yerine, nörobiyologlara gittik ve onlarla konuştuk ki onlar esasında retina denilen beyin parçasında bu mühendisliği sanki | TED | بدلا من القيام بذلك في البرنامج ، أو كتابة تلك الأنواع من الخوارزميات ، ذهبنا وتحدثنا مع مختصين في البيولوجيا العصبية الذين قاموا بهندسة عكسية لهذه القطعة من الدماغ والتي تسمى شبكية العين. |
| Ve benim ve bizim fotoğraflarımızı çekti ve biraz daha konuştuk. | Open Subtitles | والتقط صور لي و لنا... وتحدثنا مع بعضنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 