"وتخميني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tahminimce
• tahminim
• tahminime

Tahminimce onlardan bir tanesinin en sonunda söyleyeceği ilginç şeyler var.
وتخميني هو أننا سنجد على الأقل واحدا منهم يقول شيئا مثيرا للإهتمام.

Tahminimce siz oradaymışsınız. Şu iz de çizmenizi tutuyor.
لقد وجد معملنا سوائل أحتكاك من فئة الطائرات وتخميني أنك كنت هناك وهذا تطابق لحذائك

Tahminimce kraliçe, tezgahı ana kablo borusunun yakınına kurdu.
وتخميني بأن الملكة تحاول صنع مكان لها خاص قريب من هُنا و هي تحاول السيطرة على القنوات الرئيسية

tahminim, insanlar farklı finansal kararları görüyorken de aynı şey doğru olacak.
وتخميني هو أن الأمر نفسه سيكون صحيحا بالنسبة للبشر وهم يدركوا مختلف القرارات المالية.

Oylamanın son turu, ...12 oy da suçlu ve benim tahminim bu akşam yemeği.
آخر جولة من التصويت جميع الـ12 مذنبة, وتخميني هذا سيكون العشاء

Ayrıca tahminime göre o yüzü görmek hastane ışıkları altında sokak lambasından daha kolay olacak.
وتخميني ذلك الوجه سيكون اسهل للقراءه تحت اضاءات المستشفى من اضاءات الشارع

Test ediyoruz, Tahminimce öldürülen eczacı Bay Lightbox'ın kanı çıkacak.
نحن الان نقوم بفحصها وتخميني يقول ان النتائج ستظهر انها دماء السيد لايتبوكس الصيدلي المغتال

Eski avukatını kaybetti Tahminimce adamın işi çok kârlı.
وخسر عمله السابق التمثيل وتخميني هو انها مربحة جدا

Tahminimce hava yoluyla merkeze götürecekler.
وتخميني بأنهم سيقومون بتأمين النقل الجوي، لنقلها إلى المقر

Tahminimce, bir ses duymuş, bakmak için şağıya iniyor ve sonra havuzda boğuyorlar.
وتخميني هو أنهاسمعت ضوضاء ونزلت لتتحرى الأمر

Tahminimce disko topunun düşmesi aynanın birincil yansıtma özelliğini bozdu...
وتخميني هو الانفجار الذي خلّفته كرة الديسكو It kind of fritzed this mirror's primary reflective capacity

Tahminimce de senin başına kalacak.
وتخميني هو أنهم سيحملونك الوزر

Ve Tahminimce bunu Elena'yı etkilemek için yaptın.
وتخميني أنّكَ فعلتَ ذلك لتثير إعجاب (إيلينا)

Ve Tahminimce öyle yapmayı seviyordur.
وتخميني أنه يحب ذلك؟

O böyle yapmazdı. Sinirleri çok bozuktu ve tahminim sadece seninle konuşmuyor.
أنها مستائة جداً, وتخميني أنها لا تتحدث معك

Benim tahminim kişisel bir şey olduğu.
وتخميني أن الأمر كان شخصيا

İkinci tahminim İsrail'di.
وتخميني الثاني كان (إسرائيل)

Ve tahminime göre, seni işe alır.
وتخميني هو أنها سوف استئجار لكم.

Hayır, tahminime göre de açıklamayacak.
لا ، وتخميني أنها لن تفعل