عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتداً بقلبكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana kazığı
| Eğer vampir olarak dönersen, sana kazığı kendim basarım. O yüzden vampir olma. | Open Subtitles | إن عُدتِ للحياه كـ (مصاصة دماء) فأغرس وتداً بقلبكِ بنفسي، لذا فإيّكِ |
| Eğer vampir olarak dönersen, sana kazığı kendim basarım. O yüzden vampir olma. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}(إن عُدتِ للحياه كـ (مصاصة دماء فأغرس وتداً بقلبكِ بنفسي، لذا فإيّكِ. |