عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتذكرته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırladım
| Bir milimetre sola kayınca hatırladım ama bu sefer de gözlerim hapı yuttu. | Open Subtitles | تحرّك مليمترات قليلة لليسار وتذكرته تخبّطت عيني تماماً |
| Bu sabah tanıştığımızda okulunuzda 15 yıl önce yaptığım gösteriden bahsetmiştin onu hatırladım. | Open Subtitles | عندما قابلتك صباحاً وذكرت العرض الذي قمت به في المدرسة منذ 15 عام وتذكرته |
| Onu hatırladım. | Open Subtitles | وتذكرته |