| Bir de dün akşam Daniel arayıp sesli mesaj bırakmış. | Open Subtitles | و دانيال اتصل وترك رسالة على البريد الصوتي الليلة الماضية |
| Bir kadın arayıp mesaj bırakmış. Ama ismini bırakamayacak kadar korkmuş vaziyetteymiş. | Open Subtitles | إتّصل بإمرأة ، وترك رسالة ولكنّها كانت خائفة جداً لتترك اسمها |
| ..bir mesaj bırakmış. Beni görmek istediğini söylemiş. | Open Subtitles | أتصل بي وترك رسالة وقال أن الأمر عاجل |
| Ve devrimin bittiğini düşünen herkes için bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | وترك رسالة لأيّ أحد يظنّ أنّ الثورة قد انتهت |
| Ve bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | وترك رسالة |
| Birisi idare ofisini sormuş ve sana mesaj bırakmış. | Open Subtitles | أتصل أحدهم لمكتب المشرف وترك رسالة |
| Hutch sabah cebimi aramış ve hasta olduğuyla ilgili... - ...ağlamaklı bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | في وقت مبكر من الصباح، إتصل (هاتش) وترك رسالة على هاتفي النقال أنّه مريض. |
| Burayı aramış ve mesaj bırakmış. | Open Subtitles | اتصل إلى هنا وترك رسالة |
| Frank dün aradı beni. Bir mesaj bırakmış. | Open Subtitles | إتصل (فرانك) البارحة وترك رسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 