| Kız kardeşim kendi salonunu açıyor ve benden partneri olmamı istedi. | Open Subtitles | أختي افتتحت مركزاً للعلاج الطبيعي وتريدني أن أصبح شريكاً |
| Kız kardeşim kendi salonunu açıyor ve benden partneri olmamı istedi. | Open Subtitles | أختي افتتحت مركزاً للعلاج الطبيعي وتريدني أن أصبح شريكاً |
| Saat sabahın 8:45'inde açık olmayan herhangi bir dükkandan... ..15 dakika içinde alıp gelebilecek birini bulmamı ister misin? | Open Subtitles | أجل، لكن أيّ مكان يفتح عند الساعة 8: 45 وتريدني أن أكلف أحد يذهب ويعود خلال 15 دقيقة؟ |
| Saat sabahın 8:45'inde açık olmayan herhangi bir dükkandan... .. 15 dakika içinde alıp gelebilecek birini bulmamı ister misin? | Open Subtitles | أجل، لكن أيّ مكان يفتح عند الساعة 8: 45 وتريدني أن أكلف أحد يذهب ويعود خلال 15 دقيقة؟ |
| - Beni ilk defa böyle bir şeye çağırıyorsun. | Open Subtitles | إنها المرة الاولى لي هنا وتريدني أن أرحل؟ |
| - Beni ilk defa böyle bir şeye çağırıyorsun. - Benimle gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | إنها المرة الاولى لي هنا وتريدني أن أرحل؟ |
| ve benden de oraya girip, onları almamı mı istiyorsun ? | Open Subtitles | وتريدني أن أدخل إلى هناك وأحضرها؟ |
| Lily'nin doğum gününü mahvettin ve benden özür mü bekliyorsun? | Open Subtitles | أنت أفسدت عيد ميلاد (ليلي) وتريدني أن أذهب للإعتذار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 