| Neden piçlik etmeyi bırakıp ona sormuyorsun? | Open Subtitles | يا صديقي ، لم لا تتوقف عن الشكوى وتسألها |
| Neden kapıyı çalıp kendin sormuyorsun? | Open Subtitles | لم لا تطرق الباب وتسألها بنفسك |
| Neden nişanlını arayıp... ona aç olup olmadığını sormuyorsun? | Open Subtitles | لا اعلم لمَ لا تتصل بخطيبتك وتسألها: |
| Haberim yok. Neden gidip kendin sormuyorsun? | Open Subtitles | لا أعلم ، لماذا لا تذهب وتسألها بنفسك ؟ |
| Neden onu arayıp sormuyorsun? | Open Subtitles | لم لا تتصل بها وتسألها ؟ |
| Neden sadece sormuyorsun? | Open Subtitles | لم لا تذهب وتسألها ؟ |
| Neden Cassidy'i arayıp bunun ne anlama geldiğini ona sormuyorsun? | Open Subtitles | لما لا تكلم (كايسدي) وتسألها عما تعنيه وحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 