"وتشاندلر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Chandler

Monica ve Chandler için %80 mutlu olabilmemin sebebi de bu.
ده الي مخليني مبسوطة بنسبة 80 ف المية بجوازة مونيكا وتشاندلر

Güzel bir tane buldum. Ross ile Chandler'ın kavgasını kim kazanır?
حسنا,إليك خطة جيدة من تعتقدين سيرح فى عراك بين روس وتشاندلر

Chandler da yan odada. Hasta mısın sen?
وتشاندلر في الغرفة المجاورة هل انت مريض؟

Yani Monica'yla Chandler çamaşır yıkarken ya da market alışverişine gittiklerinde o işi mi yapıyordu?
اتعنين ان متى مونيكا وتشاندلر يغسلان الملابس او يذهبان للتسوق ؟

Chandler ve benim de ateşli ve şehvetli olduğumuzu bildiğin sürece.
طالما انك تعلمين انني وتشاندلر لازلنا مثيرين

Çünkü ne yaptığınızı öğrenmek istedim sadece yani biz Chandler'la bütün gece yaparken bizi rahatsız etmemenizden emin olmak için.
لأنني اريد ان اعرف ماذا ستفعلان لئلا تدخلي علي انا وتشاندلر ونحن نفعلها طوال الليل

Rach, sana bir şey sorayım. Orada Monica ve Chandler ile konuşuyordum da.
دعيني اسألك كنت اتحدث مع مونيكا وتشاندلر

Bence Monica ve Chandler'ın bu kadar harika olmasının sebebi önce arkadaş olmaları.
اعتقد ان مونيكا وتشاندلر رائعان لأنهما كانا اصدقاء في البداية

Monica ile Chandler'a nişan hediyesi alacak mısın?
هل الحصول على مونيكا وتشاندلر اشتباك الحاضر؟

Büyütecek ne var? Monica ile Chandler'ın evinde yapıyordum.
ما هي الصفقة الكبيرة أنا فعلت هذا في مونيكا وتشاندلر و

Monica ile Chandler'ın evlenecek olmalarına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن مونيكا وتشاندلر والزواج.

Monica ile Chandler nişanlandığında bazı şeyler biriktirmiştim.
عندما مونيكا وتشاندلر خطبت، أضع بعض الأشياء معا.

Chandler ile düğüne kadar seks yapmamak için anlaştık.
أنا وتشاندلر عقدنا اتفاقاً .ألا نقيم علاقة مرة أخرى حتى الزفاف

Ross ile Chandler'ın seni dövebileceğini söylesem ne dersin?
ما رأيك إن قلت لك إن روس وتشاندلر يمكنهما التغلب عليك؟

Bak Amy, biz Monica ve Chandler'a çok daha yakınız.
ايمي، انظر، نحن أقرب الكثير لمونيكا وتشاندلر.

O eve de bir bakmak istiyorum ama Chandler istemiyor.
أريد إلقاء نظرة عليه وتشاندلر لا يريد هذا

Chandler'la ben de aptal bir mezunlar derneği partisine gideceğiz.
أوه، وتشاندلر ولدي هذا الغباء الشيء خريجي الكلية.

Joey seremoniyi gerçekleştirecek, Chandler da sana eslik edecek.
حسنا، جوي يفعل الحفل، وتشاندلر في إعطائك بعيدا.

Bence Chandler ve sen çok daha önceden buraya taşınmalıydınız.
أظن أنه كان يجب أن تأتي هنا أنت وتشاندلر منذ زمن