"وتصفية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Tedavi için immün baskılayıcılar ve plazmoferez doğrulamak için de böbrek biyopsisi yapın.
عالجوها بمثبطات المناعة وتصفية البلازما وخزعة من الكلى للتأكيد

Coover'ı kaybettikten sonra bütün alacak ve vereceklerimi kapatmaya karar verdim.
وبعد فقدان " كوفر " أنوي دفع كل ديوني وتصفية حساباتي

Gücünü artırmak ve kazanmak için hukuku manipüle eden paranoyak bir narsisttir o.
إنها مصابة بجنون العظمة وتتلاعب بالقوانين للوصول إلى السلطة وتصفية حساباتها

Gözlerimi kapatip Zihnimi boşaltmaliyim ve sessiz mekanimi bulmaliyim.
يجب علي فقط إغلاق عينيّ وتصفية رأسي وأجد مكاني الهادئ

Dün gece buraya yıldızlara bakmaya ve kafamı boşaltmaya geldim.
لقد أتيت هُنا الليلة الماضية للنظر للنجوم وتصفية ذهنى

Ama ölü polisler ve halkla olan mükemmel ilişkimizle yetineceğiz artık.
ولكن علينا تسوية بعض العلاقات وتصفية بعض الشرطة

Bilgileri kavramak ve filtrelemek için yarım saate ihtiyacımız var.
نحن بحاجة إلى نصف ساعة لاستيعاب وتصفية المعلومات.

Kamyonlar geliyor, boşaltıyor ve geri gidiyorlar. Yani yapmamız gereken çöpü kanıttan ayırmak ve arıtmak.
إذاً عملنا عزل وتصفية القمامة من الأدلة

kalbi ve karaciğer açıklar... diyalize sokmamız yeterli ve ilaçları boşaltması.
...وفرط جرعة الأمانتيدين يفسّر مشاكل القلب والكبد إذا كلّ ما علينا هو البدء بالتحالّ الدموي وتصفية الدواء من جسمها

Ödemeyi nakit al ve hesabı kes, dedi.
قال الدفع نقداً وتصفية الحساب