- Babası öldüğü için yas içinde olan Ve Beverly Hills'te alışverişin kendini toplayacağını düşünen bir prenses var. | Open Subtitles | حزينة من كيروكي ، فقدت والدها مؤخراً وتعتقد بأن التسوق بما يوازي شهراً في بيفيرلي هيلز سيجعلها تشعر بتحسن |
İşine devam ederken, herşey çok iyi sanıyorsun Ve birden bire dürtükleniyorsun. | Open Subtitles | أنت تؤدي وتعتقد بأن كل شيء مضبوط، وتتعرّض بغتةً للنقر |
Ve biraz uçurtma uçurup, piknik yapınca, her şey düzelecek mi sandın? | Open Subtitles | وتعتقد بأن التنزه بعد الظهر بطائرات ورقية كافياً ليجعل كل شيء على أحسنِ حال؟ |
Bilmiyor muyum sanıyorsun? | Open Subtitles | إنك لست حتّى وتعتقد بأن ليس لديّ أدنى فكرة ؟ |
Sen de polislerin bunu bilmediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | وتعتقد بأن الشرطة لا تعلم بهذا؟ |
Ve biraz uçurtma uçurup, piknik yapınca, her şey düzelecek mi sandın? | Open Subtitles | وتعتقد بأن التنزه بعد الظهر بطائرات ورقية كافياً ليجعل كل شيء على أحسنِ حال؟ |
Ve bu ağaç bir şekilde bana yardım edebilir diyorsun öyle mi? | Open Subtitles | وتعتقد بأن هذه الشجرة بأمكانها مساعدتي بطريقة ما ؟ |
Ve bu ağaç bir şekilde bana yardım edebilir diyorsun öyle mi? | Open Subtitles | وتعتقد بأن هذه الشجرة بأمكانها مساعدتي بطريقة ما ؟ |
Ve 38 dolar bunu değiştirecek sanıyorsun öyle mi? | Open Subtitles | - عندها لن يتبق لديّ شيء وتعتقد بأن 38 دولار تغيّر ذلك؟ |
Ve sence çocuk onunla konuşabilir mi? | Open Subtitles | وتعتقد بأن الفتى يستطيع التحدث إليه؟ |
Ve Jackie'ye göre öpüşmesi normalmiş, çünkü onu işim yüzünden ihmal etmişim. | Open Subtitles | وتعتقد بأن ذلك عادي أن تقبّل ذلك الرجل لأنني كنت أتجاهلها بسبب عملها ! |
- Sence Shive'ı Ve bu kadını öldüren... | Open Subtitles | وتعتقد بأن (شايف) وهذه المرأة قتلوا بواسطة |
Sen de polislerin bunu bilmediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | وتعتقد بأن الشرطة لم تعلم بذلك؟ |