عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتفقدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kontrol edin
| Owen ve lanto binanın diğer tarafına gidin ve üst katları kontrol edin. | Open Subtitles | أوين ويانتو ، توليا الجهة الأخرى من المبنى ، وتفقدا الطوابق العُليا |
| Dışarı çıkıp çevreyi kontrol edin. | Open Subtitles | حسناً، إخرجا من هنا وتفقدا محيط المكان فوراً |
| Chin, Lori ile birlikte Aiea'daki şu mota odasını bir kontrol edin, olur mu? | Open Subtitles | شين" انتَ و"لوري" توجها" "إلى "آيا وتفقدا ذلكَ النزل ، مفهوم؟ |
| - Carter'ı al ve kontrol edin. | Open Subtitles | خذ كارتر وتفقدا المكان |