عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتقنعها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikna
| Kendinize birkaç zorluk yaratıp kalmaya ikna olmalısınız. | Open Subtitles | يجب ان تخترع العوائق لنفسك وتقنعها بالبقاء |
| O halde Sarah'a "hayır" demekten vazgeçip onu ikna etmenin yolunu aramalısın. | Open Subtitles | حسناً إذن أنت فى حاجه للوقف عن قول لا لــ "ساره" وتقنعها |
| Onunla yüzleşerek sana her şeyi anlatmaya mı ikna edeceksin onu? | Open Subtitles | وتقنعها بأن تخبرك كل شيء؟ |