| Calista seninleydi, orada senin yanındaydı ve o kadın olayların içine sıçtı. | Open Subtitles | هل كان لديك كاليستا، وقالت انها كانت على حق هناك معك وتلك المرأة... أنها استغل هذا الامر. |
| Sadece ben ve o kadın. | Open Subtitles | إلا أنا وتلك المرأة. |
| Tietjens ve o kadın, İskoçya'dan gelen tren delermiş. | Open Subtitles | تيجنز وتلك المرأة على القطار قادمون من أسكوتلندا ! |
| Soğuk bir Ocak ayı gecesi, New York şehrinde bu adam ve bu kadın birlikte uyudular. | Open Subtitles | وفى احدى ليالى يناير البارده فى مدينة نيوريورك هذا الرجل ، وتلك المرأة ناموا معا .. |
| O kadının da? | Open Subtitles | وتلك المرأة ؟ |
| Aynen, o kadın da bir savaş suçlusuyla evli. | Open Subtitles | نعم, وتلك المرأة متزوجة بمجرمِ حرب. |
| Tam bu noktada durmuştunuz... ve bir adam ve bir kadını bir şeyler yapıp konuşurken gördünüz. | Open Subtitles | . .. وقفت عند تلك البقعة وسمعت ورأيت ماقال وفعل هذا الرجل وتلك المرأة |
| Her iyi erkeğin arkasında bir kadın vardır, ve o kadın Martha Washington'dı ve her gün, George eve geldiğinde koca bir pipe dolusu otla onu bekliyor olurdu, kapıdan girer girmez. | Open Subtitles | وراء كل عظيم امرأة ، وتلك المرأة (كان اسمها (مارثا واشنطون وكل يوم عندما يرجع (جورج) للبيت كانت تحتفظ بكمية كبيرة من الحشيش له فور رجوعه للمنزل |
| Van Ronkel, Bliss. ve o kadın. | Open Subtitles | ،(فان رونكيل)، (بليس) وتلك المرأة |
| Sen ve o kadın... | Open Subtitles | .... انت وتلك المرأة |
| Po'ya da ve o kadın kimse ona da. | Open Subtitles | بالنسبة لـ(بو) وتلك المرأة أياً كانت |
| O adam ve o kadın... | Open Subtitles | .... ذلك الرجل وتلك المرأة |
| bu kadın etiketi ondan aldı. Bu kadının etiketlerden haberi var. | Open Subtitles | وتلك المرأة أخرجتها من جسدها هذه المرأة تعرف بشأن القسائم |
| bu kadın iki yıl boyunca öz kızının acı çekmesini seyretmiş. | Open Subtitles | سنتان وتلك المرأة تشاهد نيكي تعاني ابنتها |
| Bugün burada, Tanrı'nın huzurunda bu kadın ve bu adamın, kutsal evlilik kurumuna katılmalarını sağlamak için toplandık. | Open Subtitles | نجتمع اليوم في حضرة الرب... لنربط ذلك الرجل وتلك المرأة... برباط الزواج المقدّس. |
| Bize yardım eden o kadın da mı ona çalışıyor? | Open Subtitles | وتلك المرأة التي ساعدتنا، هل تعمل لهُ؟ |
| Tam bu noktada durmuştunuz... ve bir adam ve bir kadını birşeyler yapıp konuşurken gördünüz. | Open Subtitles | . .. وقفت عند تلك البقعة وسمعت ورأيت ماقال وفعل هذا الرجل وتلك المرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 