"وتنضم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katılmıyorsun
• katılma
• katılsana
• katılabilirsin

Neden kasabaya dönüp diğerlerine katılmıyorsun?
لماذا لا تعود الي المدينة وتنضم للاّخرين؟

Neden geri dönüp geçide katılmıyorsun?
لماذا لا تعود وتنضم إلى الإستعراض؟

Bana dans pistinde katılma zevkini bahşeder misin?
هل تمنحني هاذا الشرف العظيم وتنضم إلى في حلبة الرقص؟

Uyuma... ve eski ortağına katılma zamanı.
حان الوقت لتموت وتنضم إلى شريكك

Bir sandalye çekip bize katılsana.
لم لا تسحب لك كرسياً وتنضم الينا؟

Sen de bize katılsana.
لماذا لا تأتي وتنضم إلينا؟

Köşedeki mekanda içki içecektim eğer burada işin bittiyse bana katılabilirsin.
كما تعلم، لقد كنت ذاهباً للحصول على مشروب من الأنحاء بالزوايه إذا أردت أن تغلق هنا وتنضم

Athos, neden bize katılmıyorsun?
آتوس , لماذا لا تأتي وتنضم إلينا ؟

Neden gelip arkadakilere katılmıyorsun?
لما لا تأتي وتنضم للأخرين في الخلف ؟

Neden partiye katılmıyorsun? Çok çalıştın.
لِمّ لا تأتي وتنضم للحفل معنا ؟

Oliver, niçin içeri gelip bize katılmıyorsun?
أوليفر، لمَ لا تدخل وتنضم إلينا؟

Neden bize katılmıyorsun?
لذا لما لا تأتي وتنضم لنا على الغداء؟

İsyancılara katılma gayesiyle Melia Tepesi'nden kaçabilmek için uydurmuş!
-خيالية لتهرب من (ميلا ريدج) وتنضم للمتمردين

Travis, bir sandalye çekip bize katılsana.
ترافيس) لما تأتي بكرسي وتنضم لنا)

Güzel olacağa benziyor, gidin tabii. İşi asıp bize katılabilirsin.
يبدو رائعاً, عليكم أن تفعلوا ذلك - يجب عليك أن تلعب الهوكي وتنضم إلينا -

Sen gidip Diana'ya katılabilirsin?
(يمكنك ان تذهب وتنضم لـ(ديانا