"وتنفق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve

Sonra da 15 yıl harcamalısınız milyarlarca dolar harcamalısınız, ve o zaman bile bir kazananınız olmayabilir.
وبعد ذلك تحتاج أن تقضي 15 سنة وتنفق أكثر من مليار دولاء، وحتى ذلك الحين، قد لا تكون إمتلكت العلاج الصحيح.

Halk Tiyatrosu'ndan daha büyük kurumlardı ve bu iş için daha fazla para harcadılar ama galiba o an geçip gidiyor.
تصاميمها أكثر حرفية من تصميم المسرح العام وتنفق أموال أكثر عليها لكنني أعتقد أن تلك اللحظة تأتي وتذهب

Bazıları daima mutsuzdur ve onların hayatlarının tamamı... bir gece önce yaptıklarından ötürü her sabah yaşadıkları pişmanlıktır.
هم دائما غير سعيدة، وتنفق كل صباح الندم شرور في الليلة السابقة.

Evde sadık, çalışkan bir karın var, aldatmana, yalan söylemene ve paranı striptizciler ve fahişelere harcamana rağmen.
أنت لديك زوجة عاملة في البيت ورغم انك تَخْدعُ، تكْذبُ، وتنفق كُلّ مالكَ على المتعرّياتِ والعاهراتِ

Sağlığı iyi değilmiş ve emekli maaşıyla tek bir odada geçinmeye çalışıyormuş.
صحتها تدهورت، تعيش في غرفة واحدة وتنفق من معاشها التقاعدي

Bu akıma katılabilrsiniz ve günlerinizi Diriliş için harcayabilirsiniz.
يمكنكم الانضمام إلى القطيع الذين يعيشون وتنفق أيامك خدمة المبعوثين

Dijital Şimdi'de yaşayan ve ve uyanık olduğumuz zamanların çoğunu orada harcayan bireyler olarak bizim için zorluk; paralel ve neredeyse eş zamanlı iki farklı zaman akışında yaşamak.
بالنسبة لنا كالأفراد الذين يعيشون في الرقمية الآن وتنفق معظم لحظات الاستيقاظ لدينا في ذلك، والتحدي أن نعيش في اثنان التدفقات الزمنية المتوازية و المتشابهة تقريبا

Çok depresif. Kocasını iki erkekle aldatıyor, parasını çar çur ediyor ve sonunda fare zehiri içip kendini öldürüyor.
انه كئيب, تخدع زوجها مع اخر وتنفق الكثير من...

Dean, bazen onu havaalanına bırakıyor dünyayı dolaşabiliyor ve onun parasını harcıyor.
(دين) يصطحبها للمطار أحياناً حتّى يمكنها أن تطير في الأنحاء وتنفق ماله

Eğer dünya üzerindeki en iyi sevgili olmak istiyorsan, kadınların söylediği her şeyi dinle ve onları uygulama konusunda fazlaca zaman harca.
حسنا، إذا كنت تريد أن تكون أفضل الحبيب على هذا الكوكب، الاستماع إلى كل شيء واحد امرأة تقول وتنفق الكثير والكثير من الوقت فعل تلك الأشياء.

Yakında, daha fazlasını almazsan, solacak ve öleceksin.
إذما لم تحصل على المزيد قريباً.. ستذوى وتنفق!

Rebecca genç yaşta evlenir, 20'li ve 30'lu yaşlarını zengin ama baskıcı kocasının kanatları altında geçirir.
(ريبيكا) تتزوّج شاباً وتنفق العشرينات أو الثلاثينات بدو علم الزوج الغني المحب للسيطرة