عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وتونى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tony
| Taşıyıcı anne Nuyen'i suda doğurdu. Tony'yle ben de küvetteydik. | Open Subtitles | حينما نزل ماء أم ناينى كنت انا وتونى أمام حوضها |
| Bir keresinde Al Neri ve diğer korumalar beni ve Tony'yi alıp götürmüşlerdi. | Open Subtitles | واخذنى نيرى وحارس اخر انا وتونى بعيدا |
| Teşekkür ederim. Ve Tony'e, en kötü restorancıya. | Open Subtitles | أشكركم، وتونى أسوأ مدير مطعم |
| - Bunun için Tony de sana bayıldı. | Open Subtitles | وتونى احبك لانك احببتى عرضه |
| Tony ve sen kavga ettiniz. | Open Subtitles | انت وتونى تشاحرتما |