| Gece geldi ve üstüne atladı. Sen de bayıldın. - Tek hatırladığın bu. | Open Subtitles | لقد كان حيواناً قام بمهاجمتك لقد خرج في تلك الليلة و وثب عليك |
| Söyle bana, kim atladı? | Open Subtitles | إسم جيد قل لى .. من الذى وثب ؟ |
| Anlaşıldı Şerif. Şüpheli arabamın üstünden atladı. | Open Subtitles | "عُلم أيها المأمور، لقد وثب المشتبه به على سيارتي للتوّ" |
| Morel saldırı emrini vermeden iki dakika önce Doğu Gorteau Cumhuriyeti'nin üzerinde süzülen devasa bir kuştan iki adam atladı. | Open Subtitles | "قبل دقيقتين من إصدار (مورل) لنداء الهجوم" "وثب رجلان من طائر عملاق يعلو سماء..." "جمهوريّة (جورتو) الشرقيّة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 