Ben 3 yıldır onunlayım Ve inan bana eğlenceli biri değil. | Open Subtitles | قد عشت معه لمدّة 3 سنوات وثقي بي إنه ليس مسل ٍ |
Ve inan bana, göründüğü kadar tatlı biri değildir. | Open Subtitles | وثقي بي, امي ليست دائماً لطيفة كما يبدو عليها |
Ellili yıllarda moda olmuş Ve inan bana tatlım geri gelmez. | Open Subtitles | أختفى ذلك في الخمسينات وثقي بي يا عزيزتي, لن يعود |
Ve, güven bana, bazen seks de. | Open Subtitles | وثقي بي ، بعض الأحيان يمكن أن يكون الجنس ، أيضاً. |
Teşekkürler, ve güven bana işler yoluna girecek. | Open Subtitles | شكراً، وثقي بي كل هذا سوف ينجح من الأفضل |
ve bana güven hikayemizin nasıl biteceğini biliyorum. | Open Subtitles | وثقي بي , أعلم كيف ستنتهي قصتنا |
Ciddiyim; geçen gün oradan koşarak geçiyordum Ve inan bana oradan sadece koşarak geçilmeli. | Open Subtitles | ذلك اليوم وثقي بي الركض هو الطريقة التي يتعين عليك القيام بها |
Danny'nin nasıl biri olduğunu biliyorum Ve inan bana, öylelerini durduramazsın. | Open Subtitles | أعلم نوع الأشخاص على شاكلة داني وثقي بي لا يوجد أي شيء يمنع شخص مثل هذا لذا لا تلومي نفسك |
Ve inan bana bu süre bittiğinde hepsi o kadar sıkılmış olacak ki Pazartesi günü okula dönmek için can atacaklar. | Open Subtitles | وثقي بي, سيغلبهم الملل في نهاية اليوم سيتوقون للعودة للمدرسة يوم الإثنين |
Aşık bir adam seni mutlu etmek için her şeyi söyleyebilir, Ve inan bana, o adam sana aşık. | Open Subtitles | 'لأن ، أقصد الرجل الواقع في الغرام سيقول أي شيء لأسعادك وثقي بي ، هذا الشاب مُغرم |
Ve inan bana, bu kızlardan hoşlanmadığım anlamına gelmez. | Open Subtitles | وثقي بي, انه ليس لانني لا احب الفتيات |
Ruby'nin orada çalışan her kızdan daha iyi olabilirsin Ve inan bana, hepsini gördüm. | Open Subtitles | -يمكنك التكيف افضل من اي فتاة في ملهى روبي - وثقي بي , لقد رايتهم جميعا " |
Ve inan bana, dilimizi konuşması için İngilizce bilmesine gerek bile yok. | Open Subtitles | إنها مهووسة بالـ(هيب هوب) الأمريكي القديم وثقي بي, هي لا تحتاج إلى تعلم اللغة الإنكليزية حتى تستطيع التحدث معنا |
Ve inan bana herkes böyle söylüyor. | Open Subtitles | وثقي بي, لقد سمعتها من الجميع |
Ve inan bana, seni yakalayacak. | Open Subtitles | وثقي بي ، إنه سوف يلحق بكِ |
ve güven bana, suçluyu bulup çıkaracağım. | Open Subtitles | وثقي بي سأطارد هذا الشخص المتلاعب |
Sözümü dinle ve güven bana. | Open Subtitles | استمعي لي وثقي بي |
Gözlerimin içine bakmaya devam et ve bana güven. | Open Subtitles | أنظري في عيني وثقي بي |