| Tarzlarıyla ateş ve buz kadar farklı iki dövüşçü. | Open Subtitles | الملاكمين المحترفين المختلفين عن نار وثلج |
| Hindistanlı karides, karışık çerez ve bedava buz da var. | Open Subtitles | وجمبري بنكهة جوز الهند وخليط من المكسّرات, وثلج مجاني |
| Ekmek ve buz almam gerekiyordu. | Open Subtitles | يجب أن أشتري خبزاً وثلج. |
| Şiddetli fırtına ve kar. Hava giderek kötüleşiyor. | Open Subtitles | عاصفة شديدة وثلج كثيف الطقس يزداد سوءًا مع تقدم اليوم |
| 60 cm uzunluğunda. kar ve yaprak yığını var. | Open Subtitles | به 27 قمّة، وبه خضرة وثلج |
| Kadeh, buz ve şarap. | Open Subtitles | كؤوس وثلج وبعض من النبيذ |
| Anne, çalkalayıcıya buz, cin, biraz da vermut ekleyip çalkala. | Open Subtitles | أمي, إنه وعاء وثلج وجِن ثم ضعي قليلًا من (الفيرمونت) وحركيها سويًا. |
| - Baudelairelara da su ve buz. | Open Subtitles | -وماء وثلج لأطفال عائلة "بودلير ". |
| "Ateş ve buz" | Open Subtitles | -يا صاح... "نار وثلج ". |
| "Ateş ve buz" Sheamond. | Open Subtitles | -نار وثلج" يا (شيموند" ). |
| - Ve biraz buz. | Open Subtitles | - وثلج قليل |
| Advil ve buz. | Open Subtitles | Advil وثلج. |
| 60 cm uzunluğunda. kar ve yaprak yığını var. | Open Subtitles | به 27 قمّة، وبه خضرة وثلج |
| Ted'le düğünümüzü planlamayı neredeyse bitirdik... ..Berkshires*, kar, litrelerce alkol, ve üzerindeki ponpona düğün tarihimiz işlenmiş çok tatlı kayak şapkaları. | Open Subtitles | أنا و(تيد) انتهينا من الزفاف منتجع وثلج وخمور وقبعات مكتوب عليها موعد الزفاف |
| - Bir de kar. | Open Subtitles | وثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 