"وثيقة تأمين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sigortası
• sigorta poliçesi
• bir sigorta
• sigorta poliçem
• sigorta poliçesini

Evet, 10.000 dolarlık sigortası vardı, çocuğu yoktu ve karisi onu sevmiyordu.
نعم, مع وثيقة تأمين ب 10,000 دولار, بلا أولاد, وزوجة لا تحبه

Uzaylılar tarafından kaçırılma sigortası güzel bir işe benziyor.
استصدار وثيقة تأمين ضد الإختطاف من قبل كائنات فضائية يبدو رهاناّ أمناّ.

Bu sadece bir sigorta poliçesi. Umarım bunu yapmamıza gerek kalmaz.
الآن , ذلك يعتبر وثيقة تأمين . أنت تأمل أن لا تحتاج أن تفعل ذلك.

Her neyse, büyük bir sigorta poliçesi vardı, tamammı,
على أية حال, كان هناك وثيقة تأمين كبيره لذلك 000

25 sentlik sigorta poliçem.
وثيقة تأمين ب25 سنت

On adam ve silah bulup, hayat sigortası yaptırıp şu telefonu kıçına sokmaya mı çalışayım?
أحضر 10 أشخاص مسلحين وأخذ وثيقة تأمين عن حياة وأحاول أن أحشر هذا الهاتف في مؤخرتك؟

İkinizde dört ay önce bu şirketten hayat sigortası yaptırdınız.
حسنا ، كلاكما اشترى وثيقة تأمين الحياة من الشركة منذ حوالي أربعة أشهر

Görünüşe göre hayat sigortası poliçeleri varmış ve bu konuda bir ön sezimiz var.
ماذا يجري؟ لديهم وثيقة تأمين على الحياة ونحن عندنا قتل محتمل

Tüm müşterilerim kaçırılma ve fidye sigortası yaptırdı.
اسمع يا سامي، كل عملائي لديهم وثيقة تأمين ضد الإختطاف ودفع الفدية

Kardeşimin üzerine hayat sigortası poliçemiz vardı ve biz de yüzbin dolar alabilirdik.
لدينا وثيقة تأمين على الحياة لأخى ...ويمكننا أن نحصل على مائة ألف دولار

Her neyse, büyük bir sigorta poliçesi vardı, tamam mı?
على أية حال, كان هناك وثيقة تأمين كبيره لذلك

Mikhail onu hayatta tutan bir sigorta poliçesi veya benzeri bir şeyden bahsetmişti.
تحدّث ميخائيل عن وثيقة تأمين شّيء يبقيه على قيد الحياة.

Baş vekilin yüzük adına bir sigorta poliçesi var.
المدعي العام عنده وثيقة تأمين على الخاتم

Hapishanedeyken senin için bir sigorta poliçesi yaptırdık.
أخذنا وثيقة تأمين عليكِ بينما كنتِ في السجن

Keşke eşinizin sigorta poliçesi isteğinizi hızlandırabilsem ama korkarım ki cezai soruşturma tamamlanana kadar işlenmiş olmayacak.
أتمنى أن أتمكن من الإسراع في المطالبة على وثيقة تأمين زوجتك ولكن أخشى أنها لن تكون تجهيزها بالكامل

Üç yıl önce, ı biraz sigorta poliçesi saklanmış.
قبل ثلاث سنوات، خبئت وثيقة تأمين على الأقل

Hayatında istatistiksel bir sigorta olasılık tablosu okudun mu?
بالله عليك,أنت لم تقرأ وثيقة تأمين فى حياتك,أليس كذلك؟

Bir de "Times"dan sigorta poliçem var.
عندي أيضاً وثيقة تأمين,

Bunu bir filmde görmüştüm. Bir adam karısının sigorta poliçesini imzalıyordu.
رأيت هذا في فيلم ، وقع رجل وثيقة تأمين لزوجتة