عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجاءت هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buraya geldi
| Kara Elfler Asgard'i isgal ettiginde kaçti ve Loki'nin dünyalar arasi gizli patikalarindan biriyle buraya geldi. | Open Subtitles | لقد هربت عندما قام الأقزام الأشرار بغزو "آزجارد"، وجاءت هنا باستخدام أحد ممرات (لوكي) السرية بين العوالم. |
| Kara Elfler Asgard'ı işgal ettiğinde kaçtı ve Loki'nin dünyalar arası gizli patikalarından biriyle buraya geldi. | Open Subtitles | لقد هربت عندما قام الأقزام الأشرار بغزو "آزجارد"، وجاءت هنا باستخدام أحد ممرات (لوكي) السرية بين العوالم. |