"وجائع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• açım
• ve aç
• aç ve
• acıktım
• ve açsın
• ve açlar
• karnı aç

Bunlar için çok yaşlıyım, çok yorgunum ve çok açım.
شكراً، أنا عجوز جدا ومتعب أيضا وجائع جدا للذهاب بمطاردة سيارة مثيرة

"Yorgun ve aç, 12 gururlu adam kasaba meydanında yerlerini almıştı."
متعب وجائع, 12 رجل فخورون" " أخذوا مواقعهم في ساحة البلدة

Çok genç, deneyimsiz atılgan ve aç biriydim.
لقد كنت شابا يافعا عديم الخبرة متهور وجائع جدا

Tamamen dağılmış durumda, pis kokuyor, aç ve kirli ve şimdi de derede saklanıyor.
رائحته كريهة وجائع وجسمه قذر والآن هو مختبئ

Yoruldum. acıktım. Yeni bir ev alamaz mıyız?
أنا تعب وجائع ،ألا يمكننا فقط اشتراء منزل جديد؟

Üşüdün, ıslandın ve açsın.
أنت تشعرُ بالبرد، و أنت رطب وجائع..

Zayıf ve açlar.
ضعيف وجائع

Belki de keyfini çıkartabilirsin. -Marty yoruldum. açım.
قد تتمتّع بنفسك حتى مارتي، أنا متعب وجائع

Marty, yoruldum. açım. Sadece eve gitmek istiyorum.
قد تتمتّع بنفسك حتى مارتي، أنا متعب وجائع

İşte tam karşındayım ve kurt gibi açım.
حسناً , أنا هنا بشحمى ولحمى وجائع للغاية

Üşüyorum ve açım ama çok da mutluyum şu anda.
.أنا مُتجمد من البرد وجائع .ولكنني سعيدٌ جدًا الأن

Onun zaferiyle yanarken kuruşum yok ve açıkçası çok, çok açım.
وبينما كنت مستلقي بالمجد، أنا مفلس وجائع للغاية بصراحة

Ama işin iyi yanı eğer adamımız bir ihtimal buraya geldiyse hiçbir şey bulamamıştır. Bu da demek oluyor ki hâlâ bu civarlarda ve aç.
لكن إن جاء منشودنا لهنا بالصدفة ولم يجد شيئًا، فإنّه على مقربة وجائع

Çok bitik ve aç durumda, bu halde kasabaya bile ulaşamaz.
هو مصاب وجائع لن يذهب على أي حال للبلده

Çünkü bu insanlar pis ve aç.
لأنني أرى الكثير من قومك وسخ وجائع

Kaybolmuş, yorgun ve aç.
"إنه ضائع، متعب، وجائع لقد مرّ بيوم طويل"

Tüm yaşamımda çok aç ve fakirdim.
طوال حياتي كنت فقير وجائع

Beni şaşırtıyorsunuz, aç ve nöbetler?
أنت تذهلني نوبات وجائع أيضا

Yoruldum, acıktım ve kuyruğum dondu.
أنا تعب وجائع وقد تجمد ذيلي

Sen yeni dönüştün ve açsın.
أنت حديث التحوُّل وجائع.

Max güvende ve karnı aç.
{\cH0000FF\3cHFFFFFF}{\pos(192,200)} "رسالة من (نيكيتا)" "ماكس) فى أمان، وجائع)."