عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجانبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tarafım
| Ayrıca sol tarafım yakın çekimde daha iyi çıkar. | Open Subtitles | وجانبي الأيسر أفضل في اللقطات القريبة |
| Şimdi de benim sol tarafım rahatladı ama sağ tarafım hayvan gibi gergin kaldı. | Open Subtitles | ولكن الان الجانب الايسر هادئ, وجانبي الايمن مشتعل كالجحيم . |
| Sizin tarafınız, benim tarafım ve gerçeğin. | Open Subtitles | جانبك، وجانبي.. والحقيقة |