Cesetleri bu sabah buldum. Telsiz de parçalanmış. | Open Subtitles | كلا، لقد وجت الحثة هذا الصباح وحاوت استخدام الجهاز لكنه محطم مسبقاً |
İkimiz için son bir iş buldum. Hep istediğimiz iş. Shawn, liseyi terkettikten sonra 57 iş buldun. | Open Subtitles | لقد وجت آخر وظيفة سنحتاجها شون، لقد عملت ب 57 وظيفةُ منذ أن تَركنَا المدرسة |
Bir keresinde de bagajda ölü bir kedi buldum. İğrenç bir şeydi. | Open Subtitles | ومرة وجت قط ميت في الصندوق كان ذلك مقرفا |
Dün gece hiç uyumadım ve sanırım bu işi halletmenin bir yolunu buldum. | Open Subtitles | وهذا ليس عادلا فحسب كنت مستيقضا طوال اللليل وأعتقد أني وجت طريقة لحل هذا الأمر |
Tahmin edin ne oldu? Ekibe katılan bir elf buldum bile. | Open Subtitles | وبالإضافة على ذلك, لقد وجت لي حليفاً جديداً من الإلف |
Bu saçma kitabı Monica'nın eşyaları arasında buldum. | Open Subtitles | لقد وجت هذاالكتاب الغريب بينا اشياء مونكا |
Bunu verandanın önünde buldum. Sanırım sana gelmiş. | Open Subtitles | وجت هذا على عتبة الباب اظن انه لك |
Bakın çöpte ne buldum. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجت في صندوق القمامة |
Sana bir tane buldum. | Open Subtitles | لقد وجت واحدة لك |
Yüce Tanrım, altın buldum! | Open Subtitles | ياألهي العظيم لقد وجت ذهب |
Bir başvuru formu daha buldum. | Open Subtitles | وقد وجت استمارة اخرى |
Sahtekarı buldum. Büyük kardeş... | Open Subtitles | لقد وجت المحتال ,الأخ الأكبر... |
Bunu ceketinde buldum. | Open Subtitles | لقد وجت هذة فى بدلتك |
Bak bir şey buldum. | Open Subtitles | انظر لقد وجت شيء |
Keelson'ın buradaki adresini buldum. | Open Subtitles | وجت للتو عنواناً محلياً لـ"كيلسن". |
- Evet. - Sonunda birisini buldum. | Open Subtitles | ـ اجل ـ اخيرًا قد وجت اسمًا |
- Dijital kamera. - Bakın ne buldum. | Open Subtitles | -أنظروا ماذا وجت , مرحبا ً |
Biletini buldum. Dur! | Open Subtitles | وجت تذكرتك |