| Oldukça başarılı bir kongre üyesi olan Gabby Giffords'ı buldum, kafasından vurulmuştu. | TED | وجدت أنه كانت هناك عضوة في الكونجرس الأمريكي ناجحة بدرجة كبيرة، غابرييل جيفوردز التي أطلقت النيران على رأسها. |
| Yıllardır, ben ben kendimi korumayı gerekli buldum. | Open Subtitles | على مر السنين أنا وجدت أنه من الضروري حماية نفسي |
| Bu olayı bizzat ben de soruşturdum ve şöyle bir ihtimal olabileceğini buldum... | Open Subtitles | لقد أخذت أمرا مباشرا لهذه القضيه و لقد ...وجدت أنه كان هنالك إحتمال |
| Doğru kimyasallarla,istediğin herşeyden kurtulabileceğini buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه بالمحاليل المناسبة يمكن التخلص من أي شئ |
| Pelvis'in sol kanadına yakın bir yerde buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه بالقرب من الجناح الأيسر من الحوض. |
| -Lütfen, yazdın mı? Hayır ben yazmadım, film için yaptığım araştırmaların birinde buldum. | Open Subtitles | لم أكن، وجدت أنه في جزء منه من أبحاثي للفيلم، |
| Seattle'ın En İyileri rehberinden buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه أفضل مكان في دليل سياتل |
| Büyük kardeş olmayı daha kolay buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه من الأسهل أن تكون الأخ الأكبر |
| Sanırım, dikiş yerinin hemen altında bir iz buldum. | Open Subtitles | نلقي نظرة على هذا. أعتقد أنني وجدت أنه قرب بلدي Y'd وخيوط مرتبطة. |
| Onu kaplumbağa gölünde buldum, Sid. | Open Subtitles | وجدت أنه في بركة السلاحف، معاوية. |
| Karın boşluğunda buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه في تجويف البطن. |
| Parkta buldum. | Open Subtitles | وجدت أنه في الحديقة. |
| Çantanda buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت أنه في حقيبتك! |
| - Ama ona mükemmel birisini buldum... | Open Subtitles | -ولكني وجدت أنه الأنسب ... |
| - Ama sonunda buldum. | Open Subtitles | - لكنني في النهاية وجدت أنه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 