| Okulda bir iş buldum O zaman bu senin için sorun olmayacak | Open Subtitles | ،ولقد وجدت عملاً في مدرسة التعليم المكثّف سيصبح الأمر على ما يرام |
| Bu ülkede iş bulamayacağımı anladıktan sonra deniz aşırı bir yerde iş buldum. | Open Subtitles | بما أنني لم أجد عملاً حقيقياً . هنا في هذه البلد ، أنا وجدت عملاً وراء المحيطات |
| "Canım, Snake River'da Family Tree otelinde iş buldum." | Open Subtitles | عزيزي، وجدت عملاً في نزلٍ " " عند نهر سنيك |
| Sonunda sen de iş buldun mu, huh, Morgan? - Evet, bir tane buldum. | Open Subtitles | إذاً وجدت عملاً أخيراً, أليس كذلك يا مورجان ؟ |
| İş buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت عملاً ؟ |
| Biraz iş bulursam daha iyi olurum. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأكون بأفضل حال إذا وجدت عملاً هنا |
| Eğer ikinci bir iş bulursam benim ne kadar üzgün olduğumu görecektin ve affedecektin sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني إذا وجدت عملاً آخر سترى مامدى آسفه وأنك ستسامحني |
| İş bulabildin mi? | Open Subtitles | هل وجدت عملاً ؟ |
| İş bulabildin mi, baba? | Open Subtitles | -هل وجدت عملاً يا أبي؟ |
| Boş vakitleri olunca, annemlere söyle bugün reklam ajansında bir iş buldum. | Open Subtitles | وعندما أجد الوقت الكافى أخبر والدىّ بالأمر... معى خبر جيد وجدت عملاً فى وكالة للأعلانات اليوم. نورا |
| İyiyim. Bir iş buldum. | Open Subtitles | بخير وجدت عملاً |
| Yeni bir iş buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت عملاً جديد |
| Bir iş buldum, senin de kabul ettiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد وجدت عملاً وقال انك بخير |
| Ceset hırsızlarının morgunda iş buldum. | Open Subtitles | وجدت عملاً في مشرحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 